Gideon and the 300
Gedeón y los 300
The Midianites were enemies who kept attacking Israel. God chose Gideon to save His people. Gideon gathered an army of 32,000 men. But God said, 'You have too many soldiers. If you win with this many men, Israel will think they won by their own strength.' God told Gideon to send home anyone who was afraid. 22,000 men left! Now Gideon had 10,000 soldiers. But God said, 'Still too many!' God told Gideon to take the men to the water to drink. God said, 'Keep only the men who lap water with their hands like a dog. Send home those who kneel down to drink.' Only 300 men lapped the water! Now Gideon had just 300 soldiers against thousands of enemies. God gave Gideon a plan. He gave each man a trumpet and a jar with a torch inside. In the middle of the night, the 300 men surrounded the enemy camp. At Gideon's signal, they all blew their trumpets, broke their jars, and shouted! The Midianites woke up confused and ran away in panic. God gave victory through 300 brave men who trusted Him.
Los madianitas eran enemigos que seguían atacando a Israel. Dios eligió a Gedeón para salvar a su pueblo. Gedeón reunió un ejército de 32,000 hombres. Pero Dios dijo: 'Tienes demasiados soldados. Si ganas con tantos hombres, Israel pensará que venció con su propia fuerza.' Dios le dijo a Gedeón que mandara a casa a cualquiera que tuviera miedo. ¡22,000 hombres se fueron! Ahora Gedeón tenía 10,000 soldados. Pero Dios dijo: '¡Todavía son demasiados!' Dios le dijo a Gedeón que llevara a los hombres al agua a beber. Dios dijo: 'Quédate solo con los hombres que beban el agua lamiéndola con sus manos como un perro. Manda a casa a los que se arrodillen para beber.' ¡Solo 300 hombres lamieron el agua! Ahora Gedeón tenía solo 300 soldados contra miles de enemigos. Dios le dio a Gedeón un plan. Le dio a cada hombre una trompeta y un cántaro con una antorcha adentro. A medianoche, los 300 hombres rodearon el campamento enemigo. A la señal de Gedeón, todos tocaron sus trompetas, rompieron sus cántaros y gritaron. ¡Los madianitas se despertaron confundidos y huyeron en pánico! Dios dio la victoria a través de 300 valientes hombres que confiaron en Él.